This Issue:

Table of Contents

Cover Story

Cover Story - Spanish Version

Mini-Lesson

Comprehension Quiz

Teacher's Guide and Worksheets

La carrera ha comenzado

¿Qué tienen en común un héroe de la guerra, un senador afroamericano de Illinois y una senadora de Nueva York? Todos ellos y varios candidatos más aspiran a ser el próximo presidente de los Estados Unidos.

Este mes, los principales candidatos en la carrera hacia la Casa Blanca pasaron los primeros obstáculos. Las contiendas se llevaron acabo en Iowa y New Hampshire.

El senador John McCain, un veterano de Vietnam, ganó la elección primaria del partido republicano de New Hampshire el 8 de enero. La senadora de Nueva York, Hillary Clinton, ganó el voto democrático. Clinton espera ser la primera mujer al mando de la nación.

Cinco días antes, el republicano Mike Huckabee, ex gobernador del estado de Arkansas y ministro bautista, obtuvo la victoria en Iowa. En ese mismo estado, el senador del estado de Illinois, Barack Obama resultó victorioso entre los candidatos demócratas. Obama espera ser el primer presidente afroamericano.

Un largo camino por delante

Los candidatos tienen muchas más contiendas por delante antes de obtener la nominación de su partido. "Dos carreras ganadas, faltan 48 estados más", dijo el ex senador del estado de North Carolina, John Edwards, después de que se llevó acabo el voto en New Hampshire. Edwards, demócrata, obtuvo el segundo lugar en Iowa y el tercero en New Hampshire. Aun así, prometió permanecer en la carrera.

Los candidatos esperan ganar la nominación de su partido este verano. Los demócratas nombrarán oficialmente a su candidato en agosto. El nominado republicano será anunciado pocos días después, en septiembre. "Los votantes no dejarán que ningún candidato se duerma en sus laureles", dijo Obama la semana pasada. "Quieren vernos luchar hasta el último momento".