This Issue:

Table of Contents

Cover Story

Cover Story - Spanish Version

Mini-Lesson

Comprehension Quiz

Teacher's Guide and Worksheets

Maravillas del mundo en peligro

¿En qué se parecen unas rocas en Pakistán, unos edificios en los Estados Unidos y un pueblo en España? Todos están en peligro de desaparecer. Esa noticia está en un informe del Fondo Mundial para los Monumentos (World Monuments Fund o WMF). El WMF es un grupo que nombra y ayuda a preservar lugares que son importantes para la historia de un país.

La lista nombra a 93 sitios en 47 países. El WMF dice que hay varias razones por las cuales estos lugares están en peligro. A veces el gobierno no tiene el dinero para mantenerlos. O llegan demasiados visitantes, y esto va arruinando el sitio. Cuando se construyen viviendas y fábricas se pueden dañar estos lugares. Y los desastres naturales como terremotos e inundaciones pueden causar su destrucción.

Bonnie Burnham, presidenta del WMF, dice que los gobiernos, las personas a quienes les interesa el medio ambiente y otros deberían ayudar a salvar los monumentos. Eso asegurará que los lugares sigan existiendo "para la siguiente generación", comenta. ¡Y esa generación eres tú!

PAKISTÁN

Alguien hizo este dibujo hace aproximadamente 2,200 años. Es uno de los 50,000 grabados y dibujos que retratan la naturaleza, y a personas y animales. Algunos de estos dibujos tienen 11,000 años de antigüedad. Cuando se construya una nueva presa, los dibujos quedarán cubiertos de agua. El WMF espera que el gobierno de Pakistán haga un registro de los dibujos antes de que se pierdan para siempre.

ESPAÑA

Estas gruesas murallas y torres de piedra fueron construidas hace 900 años en Ávila, España. Cada año, miles de turistas visitan el pueblo. Ahora se están construyendo edificios nuevos alrededor de Ávila. El WMF quiere asegurarse de que los edificios no arruinen la belleza del pueblo.

ESTADOS UNIDOS

Estos edificios están en Taos, Nuevo México. Fueron construidos por los indios Pueblo, una tribu de indios americanos, hace alrededor de 1,000 años. Hoy en día, 150 personas viven ahí. Demasiados turistas pueden dañar el sitio. La gente de Taos Pueblo y el Servicio Nacional de Parques están buscando maneras de preservar el sitio, sin cerrar la entrada de visitantes.