Skip to main content

Cambio de hora

Daylight saving means changing our clocks twice a year. Some states want to end it. BRIAN A. JACKSON—GETTY IMAGES

En la primavera hacia adelante; en el otoño hacia atrás. Esa es la regla para el tiempo de ahorro de luz u horario de verano. Esto sucede cada año entre marzo y noviembre. En la primavera, las personas adelantan sus relojes una hora. Esto ayuda a aprovechar al máximo la luz de verano. En el otoño, los relojes se atrasan una hora. Este año el tiempo de ahorro de luz empezó el 11 de marzo.

Arizona y Hawái no observan el tiempo de ahorro de luz. Pronto, otros estados pueden que se les unan.

Un Caso Para Más Sol

During daylight saving, the sun rises and sets about an hour later than before.

ALON GOLDSMITH—GETTY IMAGES

Florida es uno de los estados que desea dejar de cambiar los relojes. Los legisladores están trabajando para aprobar un proyecto de ley. Se llama la Ley de Protección de la Luz Solar. Colocaría a Florida en horario de verano durante todo el año.

El proyecto de ley fue presentado por un senador estatal. Su nombre es Greg Steube. “Los floridanos desean más sol después de trabajar e ir a la escuela”, dijo Steube a TFK. “Si este proyecto de ley se convierte en ley, tendremos el horario de verano todo el año”.

En el momento de publicación, el proyecto de ley aún no había sido aprobado. Si lo es, el Congreso de EE.UU. debe aprobarlo. Muchos piensan que el cambio sería bueno para la economía de Florida. Y ahorraría energía. Hasta podría reducir el crimen.

“Simplifica las cosas”, dice la representante de Florida Heather Fitzenhagen. “No tendremos que cambiar [nuestros relojes] una y otra vez”.