Skip to main content

Libros alegres

HANNAH STEIN

David Ezra Stein escribe e ilustra libros para niños. Sus libros incluyen Interrupting Chicken, Monster Hug! y Don’t worry, Murray. Stein habló con TIME for Kids sobre su trabajo.

¿Qué es lo que más te gusta de escribir para niños?

Tengo un gran niño interior. Me gusta tratar de hacerme reír. Creo que los libros infantiles son un buen laboratorio para tratar de descubrir cosas interesantes sobre la vida.

Los libros para niños tienen una alegría y un carácter juguetón que algunos libros para adultos no tienen. Creo que la alegría es muy importante.

Interrupting Chicken es una serie de libros escritos e ilustrados por Stein. Actualmente hay tres libros en la serie.

HANNAH STEIN, BACKGROUND: COURTESY DAVID EZRA STEIN

¿Cómo eras de niño?

Empecé a dibujar cuando era muy joven. Leía muchos libros. Y antes de aprender a escribir, me gustaba contar historias. Uno de mis primeros personajes fue una serpiente llamada Garfield.

Este es el estudio que Stein construyó para trabajar.

HANNAH STEIN, INSET: COURTESY DAVID EZRA STEIN

¿Cuál es tu proceso para hacer un nuevo libro?

Siempre llevo un cuaderno de bocetos. Lo lleno de pensamientos y personajes que me vienen a la mente durante el día.

La mayoría de esas ideas no se convierten en libros. Pero algunos de ellos me inspiran a escribir una historia.

Luego, empiezo a descubrir la mejor manera de contar la historia. ¿Qué colores debo usar? ¿Cómo se ven los personajes? ¿Cuál será el ritmo de las palabras? Experimento mucho para ver qué funciona mejor.

Stein habla con jóvenes escritores en una escuela en Queens, en la ciudad de Nueva York.

HANNAH STEIN

¿Qué es lo que más te gusta de tu trabajo?

Me encanta poder hacer algo nuevo en lo que nadie ha pensado. Y me encanta poder jugar.

Stein pinta una ilustración para un nuevo libro, Interrupting Chicken Saves the Nutcracker. Estará disponible en Septiembre.

HANNAH STEIN