Skip to main content

Patinaje femenino

EDUARDO SOTERAS—AFP/GETTY IMAGES

Sosina Challa vive en Etiopía. Está en África. Un día, vio a unos chicos patinando. “Solía ver skateboarding en las películas”, dijo Challa a TIME for Kids. “Pero nunca tuve la oportunidad de intentarlo”. Eso cambió.

“Solo pregunté si podía intentar patinar”, dice. “¡Fue divertido!”

En ese momento, el skateboarding o andar en patineta, era todavía bastante nuevo en Etiopía. La mayoría de los patinadores eran hombres o niños. Eso sigue siendo cierto hoy en día. Pero Challa estaba enganchada. Quería que las chicas probaran el skateboarding. Así que en 2020, se asoció con Micky Asfaw. Micky es su amigo. Comenzaron un club. Se llama Patinadoras Etíopes (EGS, por sus siglas en inglés). EGS ofrece clases gratuitas de skateboarding. “No se trata solo de patinar”, dice Challa. “Tratamos de construir una comunidad”.

Sosina Challa y el cofundador de EGS Micky Asfaw (derecha) posan con chicas del club de patinaje.

EDUARDO SOTERAS—AFP/GETTY IMAGES

Únete al club

El skateboarding se popularizó en California en la década de 1960. Pero no despegó en Etiopía hasta hace unos 10 años. “Simplemente está creciendo”, dice Asfaw. “Es un deporte interesante y extremo”.

Las clases de EGS tienen lugar en la pista de patineta Addis. Está en Addis Abeba, la capital de Etiopía. “Tienes sesiones de patinaje, amistad y familia”, dijo recientemente la patinadora Kenan Menasse. Ella habló con el sitio de noticias VOA Africa.

Una miembro de EGS recibe una lección en la pista de patineta Addis, en Addis Abeba, Etiopía. Las estudiantes tienen entre 5 y 25 años.

EDUARDO SOTERAS—AFP/GETTY IMAGES

Las miembros del club provienen de diversos orígenes. Algunas necesitan ayuda para pagar los materiales o las cuotas escolares. “Pasan por mucho, así que tratamos de guiarlas”, dice Asfaw.

Challa entrena a una joven patinadora.

EDUARDO SOTERAS—AFP/GETTY IMAGES

“Todos en la comunidad se ayudan mutuamente”, dice Challa sobre EGS y sus miembros. “Así es como construimos nuestra hermandad”.

Mientras tanto, otra estudiante practica sus movimientos.

EDUARDO SOTERAS—AFP/GETTY IMAGES

Sube a bordo

EDUARDO SOTERAS—AFP/GETTY IMAGES

Mira algunas de las patinetas utilizadas en la pista de patineta Addis, en Etiopía. Verás la palabra desta. Significa “alegría” o “felicidad” en amárico. Ese es un idioma oficial del país.

Desta “es la primera marca de skateboarding en Etiopía”, dijo Asfaw a TFK. Él y Challa son los cofundadores de la compañía.