Skip to main content

Un equipo ganador

View Issue
ANDREW HARNIK—AP PHOTO/POOL

El 7 de noviembre, el presidente electo Joe Biden y la vicepresidente electa Kamala Harris celebraron su victoria en Wilmington, Delaware. Tomarán juramento el 20 de enero de 2021.

GRAN NOCHE Harris y Biden comparten el escenario con la familia, incluyendo sus cónyuges Doug Emhoff y Jill Biden.

ANDREW HARNIK—GETTY IMAGES/POOL

Ellos asumirán el cargo en un momento importante en la historia de Estados Unidos. Biden y Harris deben confrontar la pandemia de COVID-19 y trabajar para unir a una nación profundamente dividida. En su discurso el 7 de noviembre, Biden dijo: “Este es un tiempo para sanar en América”. Sigue leyendo para aprender cómo sus vidas y carreras los prepararon para dirigir el país.

Una vida de servicio

“Yo juro ser un presidente que busca no dividir sino unificar”, Joe Biden dijo en su discurso de victoria el 7 de noviembre. Podría ser su desafío más grande en casi 50 años de servicio público.

Biden nació en Scranton, Pennsylvania, el 20 de noviembre de 1942. Cuando tenía 10 años, su familia se mudó a Delaware. Biden se graduó de la Universidad de Delaware y obtuvo un título de abogacía en la Universidad Syracuse, en Nueva York. En 1972, él fue elegido senador de EE.UU. para Delaware.

MIRADA AL PASADO Biden enfrente del Capitolio de EE.UU., en Washington, D.C., en agosto de 1974. En ese momento, Biden era un senador de EE.UU. representando a Delaware.

CBS PHOTO ARCHIVE/GETTY IMAGES

Un mes después de esa elección, la esposa e hija de Biden murieron en un accidente automovilístico. Sus hijos, Hunter y Beau, se lesionaron. Biden consideró renunciar a su asiento en el Senado. En vez, tomó juramento para el Senado desde la habitación del hospital de su hijo Beau.

En 1977, Biden se casó con Jill Jacobs, una maestra. Como senador, él se enfocó en política exterior y justicia criminal. Fue reelegido seis veces. Sirvió en el Senado de EE.UU. por 36 años.

ALTO HONOR Biden recibe la Medalla de la Libertad del presidente Barack Obama en enero de 2017.

OLIVIER DOULIERY—GETTY IMAGES/POOL

La carrera presidencial de 2020 no fue la primera para Biden. Él se postuló en 1988 y 2008. Ninguna de las campañas tuvo éxito. En 2008, el candidato presidencial demócrata Barack Obama seleccionó a Biden con su compañero de fórmula vicepresidencial. Una vez en el cargo, Obama confió a Biden muchas tareas importantes, incluyendo las relaciones exteriores.

Biden ha sido reconocido por mucho tiempo como alguien que puede trabajar con políticos de ambos partidos políticos. El 7 de noviembre, prometió continuar ese esfuerzo como presidente. “Trabajaré tan arduamente para aquellos que no votaron por mi como para aquellos que lo hicieron”, dijo.

Atravesar barreras

Kamala Harris hizo historia el 7 de noviembre al convertirse en la primera mujer en ser elegida vicepresidente de Estados Unidos. Harris también será la primera mujer negra y la primera persona de descendencia surasiática en asumir ese cargo.

En su discurso de victoria, Harris acreditó a mujeres que la precedieron. “Mujeres negras, asiáticas, blancas, latinas, nativoamericanas, quienes a través de la historia de nuestra nación... pavimentaron el camino para este momento”, dijo. “Me apoyo sobre sus hombros”.

MIRADA AL PASADO Harris da su discurso inaugural como fiscal general de California en enero de 2015.

ERIC RISBERG—AP PHOTO

Harris nació en Oakland, California, el 20 de octubre de 1964. Su mamá vino a EE.UU. de India y su papá vino de Jamaica. Ella asistió a la Universidad Howard, en Washington, D.C.

Harris ha sido una pionera durante su carrera. Ella obtuvo un cargo público en 2004 como fiscal de distrito de San Francisco, California. En 2011, se convirtió en la fiscal general del estado. Fue la primera mujer y la primera persona negra en tener estos puestos.

CONOCER A LA GENTE Harris se conecta por FaceTime con la abuela de una niña después de un mitin político en Iowa en septiembre de 2019.

SEPTEMBER DAWN BOTTOMS FOR TIME

En 2016, Harris fue elegida senadora de EE.UU. para California. Se hizo conocida por hacer preguntas difíciles a funcionarios del gobierno y candidatos para la Corte Suprema. En 2019, se presentó para la nominación presidencial demócrata. Después que Biden ganó la nominación, le pidió a Harris que fuera su compañera de fórmula.

“Mientras que puedo ser la primera mujer en este cargo, no seré la última”, Harris dijo el 7 de noviembre. “Porque cada niña que está mirando esta noche verá que este es un país de posibilidades”.

More from